En un mundo post-apocalíptico dividido por las Montañas Insuperables, Olita Bosco viaja en su singular vehículo «Cacharro» y su amigo el Zorro Pitágoras en busca de sus raíces en la misteriosa Ciudad Diagonal. Guiada por las coordenadas halladas en unos misteriosos cuadernos se embarca en una travesía repleta de encuentros fantásticos a través de juegos de palabras, refranes, y situaciones absurdas y poéticas.

Esta es la verdadera historia del Sapo que llegó a Buenos Aires.  La miró con ojos de sapo, la olió con nariz de sapo, tocó las suavidades y las asperezas con patas de sapo y después se volvió a sus pagos.  Pero antes, en el instante de zambullirse en el río para volver, le sacó la lengua a la ciudad. Cuando volvió al monte contó todo lo que sabía, y lo contó con boca de sapo. Pero lo que nunca dijo, y sólo yo lo sé, es que después de sacarle la lengua a la ciudad se le piantó un lagrimón que si no hubiera sido un sapo nadador ahí mismo se queda ahogado para toda la vida.